Востоковед: Увлечение Китаем побудило меня изменить профессию (ВИДЕО)

Востоковед: Увлечение Китаем побудило меня изменить профессию (ВИДЕО)

Фото: скриншот с видео
Елена Гончарова, ведущая авторской программы «Мечтай и достигай», в новом выпуске своей передачи пообщалась с востоковедом и китаисткой Светланой Призинчук. Гостья рассказала о том, как ей удалось осуществить свою мечту и попасть в Китай, и как в этом ей помогло изучение китайского языка.

«Китаем я стала интересоваться со студенческих времен, изучала этот язык как второй иностранный вместе с английским, будучи студенткой Киевского международного университета. На третьем курсе была возможность поехать по обмену студентов в Китай. Это был 2008 год, время летней Олимпиады, в Пекине. Мы были очарованы этим словом. И таким образом я впервые оказалась в Китае», – сообщила гостья.

Светлана Призинчук отметила, что хотя изучение языка давалось ей трудно, она смогла довести дело до конца, потому что это была ее мечта.

«Изучая этот язык в Киеве, я почувствовала, что меня намного больше привлекают уроки китайского, чем другие предметы. Поэтому на третьем курсе, очутившись в Китае, учась там в университете, мне это очень нравилось. Я решила продолжить свою учебу там. Китайский сложный – с одной, а с другой стороны мир иероглифов определенным образом таинственный, магический и этим привлекает. Мне приходилось заучивать наизусть. В Китае без знания китайского языка сложно, потому что местное население не понимает ни одного другого языка, даже молодые китайцы. Если ты хочешь связать свою карьеру с Китаем, знание китайского является необходимым условием», – рассказала китаистка.

В рамках программы «Мечтай и достигай» востоковед также отметила, что Китай настолько ее очаровал, что она даже изменила свою профессию.

«Находясь второй год в Китае, со мной произошла интересная история. Моя подруга хотела остаться там навсегда и искала разные способы для этого. Она пригласила меня пойти с ней в деканат, чтобы узнать, какие существуют возможности для студентов получить стипендию или грант. Мы узнали, что есть такая программа, собрали пакет документов, которые нужно было передать в Китай. Это был 2009 год. Три недели мы собирали документы, которые я подала в пекинский педагогический университет. И меня отобрали, я получила грант на 4 года. В Китае я училась на магистратуре. Там это обучение длится дольше, чем в Украине, три года. Есть много времени на библиотеку, на самостоятельную учебу, на исследование. Я еще и изменила специальность, и имела из-за этого дополнительные трудности. В конечном итоге я овладела профессией «теория и история искусства», а в Украине я училась на юриспруденции», – сообщила собеседница.

Также она отметила, что китайцы – закрытая нация, завоевать их благосклонность и дружбу нелегко. Однако госпожа Светлане это удалось.

«Это было достаточно депрессивно. Меня спасало то, что были иностранные друзья, с которыми не учились вместе, но мы общались, дружили. Но на исходе первого семестра я стала подходить и просить помощь у своих одногруппников-китайцев, потому что немного не понимала, или когда нам нужно было сделать что-то в группе. Таким образом, я стала с ними больше общаться. В конце первого семестра лед растаял. А весной, в апреле, на мой день рождения я пригласила почти всю свою группу, и практически все пришли. Для меня это было счастьем», – добавила гостя программы.

По ее словам, в Китае мало знают об Украине, хотя в истории обеих стран есть родственные моменты, например, пережитый голод и революционный путь.

«К сожалению, об Украине там не знают. И эту проблему в настоящий момент пытаются разрешать, например, украинское общество в Китае пытается что-то изменить относительно этой ситуации, а также посольство Украины в Китае. Уже даже есть группы в китайских соцсетях, где распространяют новости об Украине, но большинство китайского медийного пространства, конечно, наполнено новостями из России, потому что очень развиты связи между этими странами», – отметила гостья.

Подробнее обо всем этом, а также видеоверсию программы Елены Гончаровой «Мечтай и достигай» смотрите на сайте «Журналиста».

Powered by WPeMatico